Devam Eden Seriler; Nanoka No Kare

Nanoka'ya bir çocuk ortaokuldayken ilk kez itiraf eder. Çocuk ona sevgisini hissettirir ve çıkmaya başlarlar. Nanoka çocuğun onu sadece kullandığını ve ihanet ettiğini arkadaşlarının önünde öğrenir.Bu yüzden lisede biriyle tekrar bir ilişkiye başlamaya çekinir.Ama bir fast food restoranında yabancı biri yüzünden fikrini değiştirir.Çünkü yabancı ve Nanoka ilk ilişkilerinde ihanete uğramışlardır. Farklı hissetmeye başlayan Nanoka sokakta yine yabancıyla karşılaşır ve ona çıkma teklifi eder. Teklif etmesinin nedeni ise gerçekten de ayrı dünyaların insanları olup olmadığını öğrenmek içindir.

Devam Eden Seriler; Devil's Line

Anzai, yarı vampir, ve Tsukasa, normal bir okul kızıdır. Vampirler insanlar arasında yaşarlar ama görünümleri insanlardan farklı değildir. Bu yüzden devlet onların varlığının farkında bile değildir.. Onların da kan içmeye ihtiyaçları yoktur,ama onlar kızgın olduklarında kontrol edilemez canavarlar haline gelebilir.

Devam Eden Seriler; Coin Laundry no Onna

Bazı sıradan şaka hikayeleri çamaşırhanede yaşayan kadının etrafında dönüyor. Peki bu kadın neden çamaşırhanede yaşamayı seviyor?

Devam Eden Seriler; Shin5 - Kekkonshite Mo Koishiteru

Evli bir adamın günlük yaşantısını konu alıyor.

Devam Eden Seriler; Border Of Abyss

Uçurumun ortasında, sadece güçlüler hayatta kalabilir. Eğer yaşamak istiyorsa, o zaman değişimi için kendi vücudunu kullanmak zorundadır.

Devam Eden Seriler; Love Phantom

Momoko bir kafede çalışan sıradan bir garsondur, ama aniden kaderindeki aşk tam da onun önünde belirir...

manga naoko

manga naoko

2 Mayıs 2016 Pazartesi

BİZE KATIL

Uzun zaman önceee....

Ben daha çocukken, çok güzel bir anime keşfetmiştim. İlk animem (o zaman çizgi film sanıyordum) değildi ama bana animeleri sevdiren o olmuştur. O anime tabiki birçoğunuzun sevdiği Sailor Moon animesiydi. TRT'DE 15:30da yayınlanırdı. Arkadaşlarım çağırsa dahi hiçbir yere gitmezdim. Hep idolüm Usagi Tsukino oldu. "Büyünce ne olmak istersin?" dediklerinde bile "AY SAVAŞÇISI" dediğim olmuştur. Buna şaşıranlar, bugün de şaşırıyorlar. Çünkü sevgim hiçbir şekilde değişmedi...






Çünkü 3 yıl önce şöyle bi eskiye baktığımda aklıma ilk gelen Ay Savaşçısı olmuştu. Başladım en baştan izlemeye. 200+ bölümü hiç abartmıyorum 1 yılda 10 kere bile izlemiş olabilirim.O kadar çok izliyordum ki hiçbir şeye vakit ayıramıyordum. Küçükken ne hissettiysem eminim ona yakın şeyler yine hissettim. 2 yıl öncesinde üniversitede bir kızla tanıştım ki işe bakın o da Sailor Moon hayranı çıktı. Deli gibi sevindiğimi hiç unutmuyorum....



Daha sonrasında Sailor Moon'la birlikte anime dünyasına açıldık. İzledikçe izledik. Animeler artık bize yetmiyordu. Ve  sonunda mangaları keşfettik. Bunları çevirenlerin, düzenleyenlerin bu işe gönüllü olarak başladığını öğrendik. O arkadaşımla birbirimize "Biz neden yapmıyoruz?" diye sormaya başladık. İlk iş olarak mükemmel derecede olmasa da bir şekilde kurslara gidip ingilizce öğrendik. Ben çok İngilizce öğrenemesem de arkadaşım iyice ilerletti. Ben de bu düzenleme işini öğrendim. Öyle ki bir sürü manga grubunun editlerini yaptım. Hiçbiri beni acemi olarak görmedi. (1 bölümü editlemem 1 haftaya yakın alıyordu :D o ayrı tabi) 

Yeterli olduğumuzu düşündüğümüzde Manga Naoko'yu kurmaya karar verdik. İsim konusunda çok düşünmedik açıkcası. Çünkü ismimiz tam da bizim gözlerimizin önündeydi. "TAKEUCHİ NAOKO" Sailor Moon'un mangakasının ismini alıp bu işe başladık. Bu sürede sevdiğimiz mangaları yaparak çok keyifli zamanlar geçirdik. Asla şu gün şu verilecek kaygımız olmadı. Ne zaman müsitsek o zaman yaptık. Çünkü ne zaman bir şey zorunluluk olur işte o zaman sevgisini kaybeder. Bu düşüncede manga grubu olduk. Zamanla yanımıza Chizuru'yu aldık. Şimdi geriye baktığımızda çok olmasa da bizim de çorbada tuzumuz olmuş....


Sizin de olabilir. Tabi okuyarak değil ama yorum yaparak, destekleyerek ya da bizzat işin içinde bulunarak...

BİZE KATILMAK istersen hiçbir şart koymuyoruz. Hiçbir şey bilmeseniz bile mutlaka size uygun bir şey bulunur. Kim istemezki sevdiği manganın çevirisinde ya da editinde yer almayı :))

Bize Katılmak istersen tek yapman gereken "manganaoko@outlook.com"a mail göndermek. 

Bu kadar basit :))

ÇEVİRMEN, EDİTÖR, BALON SİLİCİ ALIMLARI AÇIKTIR.


1 Mayıs 2016 Pazar

Love Phantom

İsim: Love Phantom, ラブファントム; شبح الحب; 爱如幻影
Sanatçı: Mitsuki Kako
Yazar: Mitsuki Kako
Yıl: 2014
Tür:  Josei, Romance, Slice Of Life, Smut
Bölüm Sayısı: 1+
Çeviri: Usagi 
Edit: Usagi 
Konu: Momoko bir kafede çalışan sıradan bir garsondur, ama aniden kaderindeki aşk  tam da onun önünde belirir...

NOT: Umarım Sora Log şanssızlığı olmaz çünkü en sevdiğimiz mangakalardan biridir Mitsuki Kako :)


1. BÖLÜM OKU / İNDİR (mega)

1 Mayıs'a Denk Gelen Güncel

Öhöö... Öhöömm...

Biz geldik :D

Elimiz boş gelmedik ama pek dolu da gelemedik :) Nanoka ve Shin severler eminim mutlu olacaktır. Diğerleri için bir şey diyemeyeceğim çünkü bu güncelimizde diğer mangalar yok. Coin Laundry no Onna mutlaka her güncelde olurdu aynı Nanoka gibi. Aramıza yeni çevirmen arkadaşımız katıldığı için Coin Laundry no Onna onun sorumluluğunda. En baştan ürkütmeyelim ceylanı metodu uygulayarak onu da aramıza katmış bulunuyoruz :D en yakın zamanda kendisiyle tanışacaksınız zaten :) 




Shin'den  bölüm çevirdiği için Chizuru'ya sonsuz teşekkürler.. Zira ben yani Usagi'nin çok sevdiği mangalar arasında yerini aldı :)



Biz de tam Nanoka'yı güncele yetiştirdik diye mutluluk yaşarken bi sürprizle karşılaştık. 11.bölüm gelmiş. Daha yeni fark ettiğimiz için 11.bölüm çevrilmedi ama en yakın zamanda o da geliyor :)

Son olarak Takeuchi Naoko'nun mangalarından birini çevirmeyi düşünüyoruz. Üvey evlat gibi kalmışlar ortada. Biz de ismimize yakışır şekilde çevirelim dedik. Lütfen istediğiniz bir manga varsa güncelin altına yazarsanız çok iyi olur. Çünkü biz hala karar veremedik :D 

Veee son olarak mangalarımıza yorum yapmayı unutmayınız... Ekip arkadaşları arıyoruz. Eğer katılmak isterseniz sohbete yazabilirsiniz. Zaten en yakın zamanda BİZE KATIL bölümümüz aktif olacaktır. Sabrınız için teşekkürler :)